Laine is sidelined for Game 3 due to an upper-body injury after a stretch of poor performance, including a seven-game goalless streak. His absence raises questions about the Canadiens' offensive capability in the postseason. Laine, who has struggled recently, was a key acquisition for the team.